UTVANDRING

Desse opplysningane er funne på heimesidene til Ellis Island Passenger Arrivals


Når ein leitar etter personar i databasar over heile verda, møter me ein del problem.
Engelsk talande land har ikkje æ, ø og å, i sine alfabet.
Namna kan vere skreve feil pga. språkproblemer, eller det kan rett og slett vere skrivefeil.
Det har difor tatt mykje tid å søke på alle tenkelege variantar av førenamn, farsnamn og etternamn.
I og med at eg ikkje veit fødselsdatoen på mestaparten av utvandrarane, er det ikkje sikkert eg får årstalet for ankomst år og alder til å stemme med  fødselsår.
Med dette i tankane har eg prøvd så godt eg kan å finne fram til dei rette personane.

 

 

Bilete og opplysningar om båten han reiste med.

 

ADRIATIC

 

Båten er bygd av Harlan & Wolff Limited, Belfast, i Nord Irland i 1907.
Overfarts farten var 17 knop.
Tot. 2825 passasjerar.
425 passasjerar på førsteklasse, 500 på andre klasse og 1900 på tredje klasse.

Eigarane var Star and Dominion Line.
Han vart bygd for overfart Liverpool - New York.
Høgd i Japan i 1935.
Eg har ikkje funne opplysningar om kva båt han reiste med til England endå.  Han reiste i alle fall frå Bergen den 15. august 1911.
Kva by han kom til, får eg sjå på sidan. Me veit at mange reiste til Hull eller Shields, som Newcastle heitte den gongen. Der frå reiste dei med tog til Liverpool.
 
Hvis me tenkjer oss at han venta i England nokre dagar før overfarten til Amerika, kan ein rekne seg fram til at overfarten må ha tatt omlag 14 dagar.
Kvar han vart av sidan, får eg sjå på ein annan gong.